
茫茫林海,大树一棵连着一棵,灌木一丛接着一丛。后来,雪姑娘和女友们走散了,失去联系。
女友们大声呼喊着她的名字,可是,雪姑娘没有听到。
天色暗下来了。女友们各自跑回家去了。
当雪姑娘意识到此刻只剩下她独个儿的时候,她就爬到树上,一边抽泣,一边低声唱着:
啊呜!啊呜!亲爱的,
啊呜!啊呜!雪姑娘!
爷爷奶奶他们俩,
有个孙女雪姑娘;
女友诱她进林子,
末了弃她在此厢。
狗熊跑来问道:
“雪姑娘,你为什么哭啊?”
“狗熊,叫我怎能不哭呢?我是爷爷奶奶惟一的孙女。女友诱我进林子,末了弃我在此厢。”
“下树吧,我驮你回家。”
“不,我见了你害怕,你会吃掉我的!”
狗熊离开她,走掉了。她又抽泣起来,低声唱着:
啊呜!啊呜!亲爱的,
啊呜!啊呜!雪姑娘!
灰狼跑来问道:
“雪姑娘,你为什么哭啊?”
“灰狼,叫我怎能不哭呢?女友诱我进林子,末了弃我在此厢。”
“下树吧,我驮你回家。”
“不,你会吃掉我的!”
灰狼走掉了,雪姑娘又抽泣起来,低声唱着:
啊呜!啊呜!亲爱的,
啊呜!啊呜!雪姑娘!
狐狸跑来问道:
“雪姑娘,你为什么哭啊!”
“狐狸,叫我怎能不哭呢?女友诱我进林子,末了弃我在此厢。”
“下树吧,我驮你回家。”
雪姑娘从树上溜了下来,坐到狐狸背上,于是,狐狸驮着她飞跑着。一口气跑到屋前,狐狸用尾巴敲门。
“是谁在敲门?”
狐狸回答说:
“我把你们的孙女雪姑娘送回家来啦!”
“唷,是你呀,亲爱的狐狸,快屋里坐吧,我们该怎样谢谢你才好?”
人们端来了牛奶、鸡蛋和乳渣,款待狐狸,表示对她的谢意。末了,人们送别狐狸时,还给了她一只小鸡。
(罗念生译)

从前有一个贪婪的富人。 他以对长期工人刻薄着称,没有人愿意为他工作。 今年秋天快要收割了,他还没有雇人干活。 他心急如焚,到处张贴告示,说他要找一个能工作一千次...

从前,有两匹拉货车的马。它们一起工作了很多年,但经常发生争执,不是抱怨对方出力太少,就是唠叨对方走得太快或者太慢了。

有一次,齐庄公带着几十名随从进山打猎。一路上,齐庄公兴致勃勃,与随从们谈笑风生,驾车驭马,好不轻松愉快。忽然,前面不

最后一口包子还没咽下去,她便伸手往衣兜里去掏钱。掏了半天没掏出来,钱包不知什么时候被人拿去了。她低头在地上找,左右看看,

我一直认为自己是一个不太幸运的人,也是一个不太快乐的人。 十八岁那年,我高中毕业,满以为可以考上一所重点大学,谁知因为

以画龙著称的龙王,他画的龙,可以说活灵活现,尤其是那双眼睛,据亲眼见过的人说,真是不得了,了不得。据说早些年,龙王在

习惯生活在地下的小蚯蚓,决定要去陆地上探险,它要去看看外面的世界是什么样的。 吭哧,吭哧!经过千辛万苦,小蚯蚓终于

两只看门狗,一只白狗,一只黑狗,被分配分别看守大院的前后大门。白狗守前门,黑狗守后门。两只狗都忠诚履职,从未离开自己

事情发生在很。以前,有一天,猫在树林里碰到一只狐狸。描认为狐狸 非常聪明能干,富有经验,受人器重,于是亲切地对狐狸说

一只路边的青蛙悠闲地在草丛中养神,突然听到有人叫:老弟,老弟。它懒洋洋地睁开眼睛,发现是田里的青蛙。你这里太危险,搬来

黄鼠狼爱上一个漂亮的青年,请求爱神将自己变为女人。爱神同情她的热情,将她变成了一个美丽多姿的少女。于是,那青年人一见就爱

盛夏的季节到处开满鲜花和果实,一只出去游玩的猴子发现了一棵开满红色花朵的大树,猴子觉得这是棵一定会结出美味果实的大树

岩石长年累月地经受风侵雨蚀,裂开了一道缝。一棵草的种子落到岩缝里来。 岩石说: 孩子,你怎么到这里来了?我们太贫瘠了,养不活你啊! 种子说: 老妈妈,...

乌龟与兔为他们俩谁跑得快而争论不休。于是,他们定好了比赛的时间和地点。比赛一开始,兔觉得自己是天生的飞毛腿,跑得快,

在一个阳光明媚,晴空万里的早上,晶莹的小露珠在小草上直向小兔点头,小兔背着书包唱着歌上学去,它蹦蹦跳跳地来到小河边。

有位猎人躺在麦垛上。 双手当枕头,睡得好香。 他的猎枪里,装满霰弹,放在脚旁。 跑来一只傻兔子,老远看到那支猎

从前,有一只青蛙,它一直生活在水中。有一天,它上岸游玩,在一块美丽的草地上,看到许多野兽。青蛙便跳向它们,故意神气活

伯岭肯农场是一个大型机械化养鸡场,一个个仓库式样的大房间里整齐地排列着近百个小笼子,每个笼里有两只产蛋鸡。笼子如此之小

咱们大王是不是应该退休了? 什么退休不退休,干好干不好,关键在领导。火车跑得快,全靠车头带。回想昔日的辉煌,何等自

公鸡气鼓鼓地来到黄狗家里,请黄狗为他主持公道。 黄狗问公鸡为了什么事? 公鸡把事情经过讲给黄狗听:今天早上,黑猪