诽谤者和毒蛇

0人浏览日期:2021-12-13 09:57:46
  荒谬的是硬说魔鬼们不讲究公道,魔鬼们时常显出他们是喜欢公平办事的。我愿意举一个最近发生的实例来加以证明。

 

诽谤者和毒蛇

当地狱的全体“大亨”们堂而皇之地游行的时候,诽谤者和毒蛇,为了在这庆祝胜利的典礼中谁该排在前头的事,争吵起来了,两个魔鬼都觉得自己是被轻视了,弄得十分愤激。

 

那未,在争名位的高下方面,谁显得条件强些呢?在魔鬼的王国里,当然是对人世间作恶最多的那一个。所以在长长的激烈的争吵之中,诽谤者为了说服他的敌人,就伸出他的毒舌头来,毒蛇就露出它十分自负的毒牙来,它嘶嘶地叫着,它不甘心受人冒犯,它尽力挤到前面去。

 

的确,看上去诽谤者要失败了;但是魔王忍耐不住了,他仁爱地屈尊帮助诽谤者,他亲自干涉这场纠纷,命令毒蛇排在后面。“虽然我完全承认你的价值,”魔王说道,“但我觉得他所要求的优先权比你更有道理。你是恶毒的,你的毒牙可以致人死命,谁要跑得太近了,你咬起来就;当谁也对你没有恶意的时候,你咬人(这也),可是,你倒说说看,有谁离你远远的而被你中伤过,就像被诽谤者恶毒的舌头所中伤一样?人们尽管越过山跨过海,再远也逃不掉诽谤者的中伤。你应该同意,和你比起来,诽谤者能够作更大的恶;所以,正是你该排到后面去,而且请你以后要更加谦卑一点!”

 

从这一天以后,毒蛇在地狱里就对诽谤者退让了。

 

(吴岩 译)

瓜干煎饼里的母爱校园悬疑故事之最终赢家孤单的老头和老太婆曹操的为人处世飞翔的翅膀作家和他要写的童话校园怪谈之死亡同学会让我们互为上帝吧!母爱从无差评关于黄河的神话传说故事美女与野兽的感天“母子情”白加洛琳和黑加洛琳印第安人和他女儿十五颗葡萄和尚变金币的故事月光摇篮曲的故事温馨的儿童故事最美的小花小猪、绵羊与乳牛玩水也很危险千万不要回头怨气缠身曹操抢了杨奉“奉天子以令不臣”的功劳小白兔挨打狗厨师的故事三只小老鼠和一只老猫南天星下凡魔镜与爱人成功是不可复制的三国最爱哭的男人其实是曹操关于爱情与善良的童话故事:一次不可能的着魔皮皮鲁的风筝