狗的友谊

0人浏览日期:2021-12-13 17:52:50
  黄狗和黑狗躺在厨房外的墙脚边晒太阳,虽然在院子门口守卫要威风得多,然而它们已经吃得饱饱的,——彬彬有礼的狗,白天也不冲着路人吠叫,——彼此就攀谈起来了,谈到人世间的各种问题——它们心须做的工作,恶与善,最后也谈到了友谊问题。

黑狗说,“终生跟忠诚可靠的朋友在一起生活,有什么患难就互相帮助,睡呀吃呀都在一块儿,互相保卫像个英雄好汉,彼此柏亲相爱,抓紧机会使你的朋友高兴,让它的日子过得更加快乐,在朋友的幸福里找到你自己的欢乐,——天下还能有比这个更加快乐的幸福吗?譬如说,假如你和我,结成这样亲密的朋友,日子就会好过得多,我们就会连日子的飞逝都不觉得了。”

“行,我的乖乖,这可挺好!”黄狗热情他说道,”亲爱的黑狗,我们两个,两只狗,白天黑夜都在一块,简直没有一天不打架,我好几回都觉得非常痛心!真是何苦来呢?主人是挺好的,我们吃得又多,住得又宽敞。而且,打架是完全没有道理的!人类把我们当做友谊的典范,然而请你告诉我,为什么狗与狗之间的友谊,就像人与人之间的友谊一样,并不是你听说过的那么回事儿!让我们给人类证明:要结成友谊是没有什么障碍的!”

“来吧,握握爪吧!”黑狗嚷道。

“赞成,赞成!”

于是两个新要好起来的朋友立刻互相拥抱,互相舔着脸孔,那么,不晓得拿谁来比拟它们的情况。

“奥菜斯特斯!”“庇拉德斯!”“吵架,妒忌,怨毒,都滚开吧!”

就在这时候,天哪]厨子扔出来一根好骨头。瞧!两个新朋友像闪电似的向骨头直扑过去。友好和睦像蜡一样地融掉了。

奥莱斯特斯和庇拉德斯,相咬相撕,咬牙切齿,搞得一蓬一蓬的狗毛满天乱飞。

归根结底是什么东西把这一对宝贝拆开的?浇到它们背上的冷水!

人世间就充满了这样的友谊;实际上,似乎朋友之间难得不是这样的,

刻画这一对儿,其余的也就可想而知。听他们的讲话,你以为他们是同心同德;丢给他们一根骨头,这就全成了狗了。

(吴岩 译)

狗的友谊

宝贝的故事大全等待的小草勇敢的羊妈妈死于自负的鸵鸟刘禅有依赖型人格障碍断织劝学的故事善良的小象桃李不言,下自成蹊的故事感人的童话故事兜兜摘苹果汉末三国最富有争议的“打黑英雄”骄奢淫逸顺手牵羊的成语故事平原督邮云雾比本事黔驴技穷的成语故事辛苦这么多年,别最后栽在志愿填报上三国时期的人们是如何处理人质事件的?三大集团都梦寐以求的东莱名将太史慈沈阳男子自称曹操第70代孙 获DNA检测支持关于心态的励志小故事铁血型男马超堪称三国“天煞孤星”行行重行行,费孝通的婚恋之路乡村异闻之兰殇带有历史故事三国时期四征、四镇及其它将军号简谈树与藤的故事毁瓜与护瓜异事之硕鼠深夜游乐场诸葛亮的阴谋:为达权利,不择手段---厚黑三国(二)