东家和长工

0人浏览日期:2021-12-12 23:17:25
  人们对于救命恩人,

 

东家和长工

只在危难时万分感激。

 

一旦时过境迁,

 

恩人反落不是。

 

如若不是这样,

 

那倒是咄咄怪事。

 

东家带着长工去割草,

 

回村时天色已迟。

 

途中经过树林,

 

碰上了大熊一只。

 

东家刚刚一声哎哟,

 

已被大熊压倒在地。

 

大熊压住东家,

 

把他翻转来,扭过去,

 

待挑个好地方下口。

 

眼看老头儿一命休矣。

 

“救命啊,斯捷潘,我的好人,”

 

不幸的人在熊掌下哀呼。

 

大力土长工抡起了大斧,

 

奋力砍下了熊的半个头颅。

 

他又用锋利的钢叉,

 

刺穿了那熊的肚。

 

熊嚎叫着倒下了,

 

顷刻间一命呜呼。

 

灾祸过去了,东家霍地起身,

 

他的叱骂声突然响起,

 

我们可怜的斯捷潘,

 

被弄得呆若木鸡。

 

“你为什么要骂我呢?

 

请你说出个道理!”

 

“为什么?你这个笨驴,

 

你还高兴,那样傻里傻气!

 

谁叫你胡戳乱捅,

 

竟弄坏了我的熊皮!”

 

(何世英译)

校园恐怖故事之阳寿多希望她能再叫我一声“傻子”杀人不分左右穿井得人帮助他人开心自己:偷梦的小妖精澳大利亚的兽医为蜀汉江山立下汗马功劳的著名谋士:法正父亲的两封信去参加婚礼的水晶公鸡的故事孩子在为谁而玩校园恐怖之同名降弥勒与韦陀的故事奥运冠军张怡宁的成长故事新娘在进厕所时被人偷走了龙井茶的来历家鼠和野鼠混日子更累投桃报李的成语故事父亲送我一条路让恨像花儿一样胖瘦秀才之遇鬼红手绿手大白手快乐家族“涛\昕”不容易懒惰的两只小燕子书空咄咄的故事第一份工作中的4个常见错误小螃蟹和大鲤鱼斛狼寨传说兄弟情义最珍贵:三兄弟高三生寒假要做的八件事