伯力是布勒赫拉德的孙子,是韦罗杰的儿子。虽然他出生在底提耶世系中,但他却十分崇拜大神毗湿奴,

总是按时虔诚地膜拜大神,规范自己的行为。
伯力在自己的师父太白仙人的净修林中小心地服侍着他。大白仙人为此十分满意,就为伯力举行了一次祭
祀,太白仙人亲自做祭司。
祭祀正在进行中,忽然发生了一件十分令人惊异的事,祭火盆中生出了几件十分珍贵的宝物,其中有宝恺
甲、神战车、神弓和永远装满了箭的神箭壶。伯力的祖父当时也在祭祀棚中,他给了伯力一个花环,那花环的
花朵永不凋零。
伯力恭敬地接过花环,穿上宝销甲,手持神弓箭,坐上神战车,在人间和地界,建立了自己的神威。
伯力征服了人间和地界之后又想征服因陀罗天界。于是他率领着强大的军队向因陀罗天界杀来,并包围了
整个因陀罗的领地。
伯力的侵犯使天神之王因陀罗十分恐谎。他来到祭主木星仙人面前请教说:“师父,伯力率领他的强大军
队包围了整个天界。请您告诉我,我该怎么办?”
天师祭主对因陀罗说:“天神之王,时间是最强大的,在他面前。任何人都束手无策。眼下,时间之神站在伯力一边。如果你应战,不但会战败。而且损失惨重。因此,上策是暂时放弃这天界,在时间之神抛弃伯力之前,我们不能同伯力作战。但是等时机一到,一切自然都会好起来。”
天神之王因陀罗听从了天师祭主的忠告,撤出了因陀罗天界。
于是,伯力在因陀罗天界建立了自己的神威,成了三界的主人。他的名字和威严震动了三界。这时,太白
仙人建议伯力举行马祭。他让婆利古族的大学者婆罗门做祭司,选了那尔摩达河岸边的“婆利古茅舍”这个地方举行祭祀。祭祀开始了,祭司一边念咒语,一边向祭火中投入祭品。祭火中升起一阵阵烟。散发出一缕缕香气。
伯力占领了天界之后。众天神便陷入了苦难之中,他们四处游荡,过着不安定的日子。
天神之母阿底提得知自己的儿子们的艰难处境,十分痛苦,她整天愁眉不展,日夜琢磨肴怎样才能使自己的儿子们摆脱折磨,重新回到天堂。
迎叶波仙人见阿底提终日满面愁容。就问她这是为了什么。
阿底提说:“我的主人,你无所不知.为什么还明知故问?你知道,恶魔们霸占了我儿子们的领地。我儿子们眼下正无家可归,四处游荡。请你告诉我,我该怎样拯救我的儿子们?”
迪叶波仙人说:“是的,阿底提,我知道这一切。我同情你的儿子们,因为他们是遵守达摩和行善事的。伯力是大神毗湿奴的虔诚膜拜者,因此,除了大神自己,眼下没有任何人能够战胜他。你去找大神毗湿奴
吧,膜拜他,寻求他的庇护。我教给你膜拜大神的咒语和方式,大神是非常仁慈的,他会因为你的虔诚膜拜而
欢喜,然后使你的儿子们摆脱困境。”
于是阿底提按照逝叶波仙人教给的咒语和方式,十分虔诚地膜拜大神。她不吃不喝,专心致志地为儿子们
的幸福膜拜着。
阿底提的爱心和她对大神的崇拜感动了毗湿奴。大神显现在天神之母面前,对她说话:“阿底提,我很满
意你的爱心和你的虔诚。说吧,你还想要什么?”
阿底提流着泪水说:“至高无上的主,知道您对我很满意,我还想要什么?我只要求您让我继续保有这爱
心和虔诚,除此之外,我不再想要什么。”
阿底提一边说,一边不住地流泪。大神看着她的眼泪,说:“阿底提,我知道你心中的苦楚。不要难过,
我立即投胎在你的腹中,化身为侏儒出生,然后将你的儿子们从苦难中解救出来。”
大神毗湿奴这样安慰阿底提之后就消失了。
阿底提干是急切地盼望著大神的降生。
黎明时分,大神化身侏儒降生了。
众天神见大神侏儒降生,都纷纷前来膜拜他,赞颂他。并且送给他各种兵器。
大神侏儒出生后几个小时,就向自己的母亲行礼告别。然后向着那尔摩达河岸边——伯力正在举行马祭的地方走去。
大神侏儒腰间系着芦草腰带,脖子上佩着圣线。脚穿一双木屐,看上去俨然一个梵行者。
大神侏儒如此打扮好之后,来到伯力的祭祀棚中。
伯力站起来,虔诚地向大神行礼,然后问道:“如此光彩照人的梵行者,你是谁?由于你的莅临,我得到了一切功德。虽然现在马祭尚未完结,但由于你的光临,我觉得我已经得到了祭祀的功果。可以肯定你一定是因为某种需要才来至橄这里的。你需要什么就请吩咐吧。我可以给你一切。”
大神侏儒说:“伟大的国王,你说的话,正符合你这样的家族的荣誉和传统。你的祖父希勒赫拉德是个闻
名的乐善好施者,你的父亲韦罗杰也是个慷慨的布施者。而你也像你的父辈一样。我是个梵行者。对于一个梵行者来说。财富和权力都是没有意义的。我只想向你要求三步大小的一块地,为此我来到你这里。”
伯力很礼貌又很谨慎地说:“你看上去像年长者一样富有智慧。可你说出的这要求却像是孩子话。向三界
的主人提出只要求三步大小的一块土地,这不是一句孩子话,还能是什么?你该向我要求金、银、珠宝。可你
只要求三步大小的土地。这要求使我觉得可笑。”
大神侏儒用严肃的语调说:“尊敬的国王伯力,向别人要求超过自己需要的东西是不对的。是的,你可以
给我一切,但我只需要三步土地,我要求更多的东西有什么用?”
伯力说:“好吧,既然只需要三步大小的一块土地,那就给你这样一块土地吧。悉听尊便,我怎么能强
迫你?”伯力于是用手掌捧起一捧圣水,表示他决定给大神三步大小的一块土地。这时,太白仙人突然说话了:“请等一下,伯力,不能给他三步大小的一块土地。我认出来了,这个侏儒梵行者是大神毗湿奴的化身啊。他是为了众天神的利益而来的,他为欺骗你而把你变成一无所有的乞丐。”
伯力回答说:“天师,迄今为止,我从来没有对任何人说过‘不‘字’。无论什么人向我要求什么,我都一定会给他。即使这个梵行者就是大神毗湿奴,即使大神三步夺去我三界中所有土地,使我变成乞丐,我也一定
给他这三步大小的土地。祭主,对我来说,这可不是一件小事情。”
太白仙人见伯力丝毫不准备接受他的劝告,就走出祭祀棚,拂袖而去。他在临走时诅咒伯力说:“伯力,你不听从我的忠告,是对我的侮辱。我诅咒你,你将失去你的神威。”
太白仙人走后,伯力就给了大神侏儒三步土地的施舍。大神侏儒接受了这施舍后,就开始变得高大起来,
他的身体竟把整个宇宙都包括了进去。
大神毗湿奴只用了两步就量过了伯力统治的三界,他看着伯力说:“伯力。请你告诉我,我第三步应该放
在哪里。你答应给我三步土地的,答应施舍却不能实现。这样的人在地狱里也得不到位置。
大神侏儒两步跨过伯力的三界后,就用伐楼那套索将伯力缚住,因为伯力身边已经一无所有,他无法实现
自己的诺言了。
听了大神的话,伯力说:“至高无上的主,你两步量去了我的三界,现在我身边没有一寸土地了,但那又
怕什么。我的头在这里,你把那第三步踏在我的头上吧。”
大神毗湿奴就真的将第三步踏在了伯力的头上。结果令人惊异的是,束缚伯力的绳索竟然自动松开了。大
神用温和的声音对伯力说:“我对你的虔诚很满意,为此,我让你成为地下世界之王,你的子子孙孙将永远拥
有它,统治这个王国。”
于是,伯力到地界去了。据说,地界中至今仍是底提耶的子孙们在统治着。
大神就这样化身为侏儒,解救了阿底提的儿子们。天界重新回到天神手中。

印度是世界上文明起源最早的国家之一,大约公元前 2500 年左右,印度河流域就已经出现了城市化文明,除了后人发现有居住房屋、农牧业生产等的遗迹,还留下文字印章。...

盎格森和乔亚娜是一对年轻的夫妇 ,他们住在一座山上 。盎格森养了一群绵羊,每天到山上去放牧,乔亚娜则把羊毛剪下来,织成毛毯拿到集市上去卖。这样,小俩口的生活过得...

因陀罗是天神之王,他和恶魔檀那婆之间连续进行了一百多年的战争。结果天神被强大的恶魔打败了,檀那婆坐上了因陀罗的宝座,而天神们则在人间像凡人一样游荡。最后他们来到...

婚礼之后,湿婆领着雪山神女来到古罗姿山上一处十分迷人的僻静地方。在这里他们成年累月地欢爱。过了很久很久以后,众天神见他们仍没有生下一个孩子,都很急。于是他们找到...
天女乌婆丝自天界下凡,下嫁布鲁拉帕斯王。婚礼前,乌婆丝就与王约法三章: 别让我看到你赤裸的身躯。 婚后不久,乌婆丝有了身孕。另一方面,乌婆丝在天界时的同伴,乐师...

从前有一个著名的国王,名叫耶夏哈克多,都城称为修巴婆地。都城内有一座祭祀着高丽女神 (湿婆天的妻子) 的堂皇庙堂。城南有一个名叫 女神之池 的池塘。每年阿夏达月...

在天神时代,创造主梵天膝下有两个女儿,一个叫迦德卢,一个叫毗娜达,姊妹二人容貌一样美丽,都嫁给了高仙迦叶波为妻。迦叶波喜得两个佳丽,高兴地许给她们每人一个恩典,...

达刹之女萨蒂在祭祀中用火结束了自己的生命,此后,她又投胎至众山之王喜马谐尔(喜马拉雅)之妻曼娜腹中。出身后名为帕尔瓦蒂,即雪山神女。雪山神女经过艰苦的修行,又重...

须弥山耸立在大地的正中央,它的山峰直插云霄,凡人是无法攀登的。须弥山上生长着各种奇花异草。又有溪流瀑布奔腾飞泻,悬崖峭壁上还镶嵌着闪闪发光的宝石,真是一座美妙的...

古典梵语时期的神话传说主要收集在往世书里。往世书是梵语文学中以往世书命名的一些神话传说作品的总称,其意为古代传说或古事记,可是为了与历史传说相区别,往世书实际指...

伯力是布勒赫拉德的孙子,是韦罗杰的儿子。虽然他出生在底提耶世系中,但他却十分崇拜大神毗湿奴, 总是按时虔诚地膜拜大神,规范自己的行为。 伯力在自己的师父太白仙人...
天帝因陀罗虽然杀死了巨龙,但杀害祭司毗萨鲁帕却是最严重的罪行。为了赎罪,因陀罗自愿放逐在外,躲藏进了莲藕的藕节中。 三界失去了自己的统治者变得混乱不堪,河水断流...

上古时候,在印度北部的克鲁族与旁多族两大王族之间,爆发了一场大战。大叙事诗 摩诃婆罗多 中载有这一段故事,因得流传下来。在这个故事中,克里须那帮助旁多族的四王子...

吠陀时期的神话集中在四部吠陀本集和与此有关的梵书、森林书和奥义书中。这时期的神话还处在萌芽的阶段,它反映了古印度人的多神崇拜,虽然诸神都是自然及社会现象的人性化...

一个有钱人有两个儿子。他十分宠爱长子,一点儿也不喜欢小儿子尼亚拉姆,对待他很严厉,无缘无故地就惩罚他。 大儿子长成一个被宠坏了青年,什么事也不会做,也根本不想做...

高西基河畔住着一位名叫毗邦达卡的修士。有一天,一只牝鹿将他排出的小便和水一起喝了下去,而生下一个人类的孩子。这个孩子的额头有一只角,于是被取名为里舒耶舒林伽 (...

阿修罗是天神的兄长。他们拥有无穷法力和强大的军队。最初是他们掌握着字宙的控制权。时间长了,由于他们的骄横跋雇。他们与天神之间产生了深刻的矛盾。因陀罗一出生就注定...

创世之初,至高无上的梵天倍感寂寞孤独,他也需要有人分担他的痛苦与快乐。这样,他用自己身体的一部分创造出一个女性,取名莎维德丽。 莎维德丽貌美惊人、简直没有第二人...

印度社会中自古就有所谓种姓 (Caste) 的阶级制度。古来印度人被分为四个阶级,即婆罗门 (Brahmans僧侣、祭官)、刹帝利(Kshatryas王族、武士...

恒河在印度人心目中是无比圣洁的河,她流经天、地、阴间。恒河是众山之王的喜马拉雅山和他的爱妻须弥山的女儿。为了提高自己的神性,天上所有的神灵都来到众山之王那里,追...