曹操《步出夏门行艳》的翻译和解析

0人浏览日期:2021-12-14 07:25:05
  三国历史作为中国历史中不可或缺的一部分,有着它独特的魅力,今天三国历史频道就给大家来说一说三国中的故事,欢迎大家阅读。

  勇将不怯死以苟免,壮士不毁节以求生 ----罗贯中

曹操《步出夏门行艳》的翻译和解析

    【

原文】

  

  云行雨步,超越九江之皋。

  临观异同,心意怀豫,不知当复何从?

  经过至我碣石,心惆怅我东海。

  【

翻译

  

  子浑身都是胆也!

曹操初意打算南征荆州,施泽惠给江南人民

  面对北伐和南征两种不同意见,便犹豫起来,不知如何为好

  到达碣石后,看到百姓所受的压迫,心情更加伤感

  【

解析】

  《艳》是曹操的组诗《步出夏门行》的第一首,主要介绍写这一组诗的原因、背景或者内心的思想感情,相当于诗序或序言。这种写法一直影响到元杂剧。有的元杂剧在正剧之前有一段短剧称为艳段,相当于序幕。

相关人物:曹操 

了解更多三国故事,欢迎继续关注三国历史频道更多有关三国的内容。

生命的跷跷板一日三省倪秀才智断疑案寻找50亿帝小罗伯特唐尼:成名以前的日子疑惑的小马覆水难收的成语故事灵光罗汉岛一碗汤面的故事为什么就找不到好工作荷叶上的露珠麦田里有人在哭高三家长如何帮助孩子度过“考前焦虑”响遏行云的成语故事汽车王国非主流女CEO招魂乌鸦我是你的追星族鸡智斗狐狸的故事七彩蛇的房子滑翔机之父-奥托·李林塔尔人心所向的故事井蛙东游另一条路古代聊斋之紫鼠自私的小贝壳我爱的姑娘,你一定会很幸福跳蚤与运动员骄傲的存钱罐忒修斯当了国王